كتاب الطهارة وسننها · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah، الحديث 568

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة وسننها
سنن ابن ماجه
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا اسْتَعَارَتْ مِنْ أَسْمَاءَ قِلاَدَةً فَهَلَكَتْ فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أُنَاسًا فِي طَلَبِهَا فَأَدْرَكَتْهُمُ الصَّلاَةُ فَصَلَّوْا بِغَيْرِ وُضُوءٍ فَلَمَّا أَتَوُا النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ شَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ فَنَزَلَتْ آيَةُ التَّيَمُّمِ فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ جَزَاكِ اللَّهُ خَيْرًا فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ قَطُّ إِلاَّ جَعَلَ اللَّهُ لَكِ مِنْهُ مَخْرَجًا وَجَعَلَ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ بَرَكَةً ‏.‏

الخلاصة المحورية

جعل الله للمسلمين فرجًا من موقف عسير.

السياق وسبب الورود

استعارت عائشة قلادة من أسماء ثم أضاعتها. وبينما كان الناس يبحثون عنها، حان وقت الصلاة ولم يتوفر الماء للوضوء. فنزلت آية التيمم على إثر ذلك.

شرح المفردات والمصطلحات
التيمم

طهارة تعبدية بالتراب الطاهر أو بسطح طبيعي مماثل عند فقد الماء أو تعذر استعماله.

الوضوء

الطهارة الصغرى المشروعة اللازمة للصلاة وغيرها.

المخرج

حلٌّ من الله في الظروف العسيرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن الإسلام لا يجعل العبادة شاقة بلا داعٍ، وأن التيمم بدلٌ صحيح عن الوضوء أو الغسل عند فقد الماء أو خشية الضرر من استعماله. وتبحث المذاهب السنية الأربعة شروطًا من قبيل طلب الماء ودخول وقت الصلاة واستعمال التراب الطاهر. وتُظهر الواقعة أيضًا أن ابتلاءً خاصًا قد يؤدي، بإذن الله، إلى تشريع باقٍ ونفعٍ للأمة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا حال عائق دون العبادة، فالتمس الحل المباح ولا تترك الصلاة من غير عذر معتبر.
  2. تعلّم شروط التيمم لتعمل على الوجه الصحيح عند فقد الماء أو المرض.
  3. انظر إلى الصعوبات المفاجئة بوصفها فرصًا لإدراك حكمة الله ورحمته وبركاته.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.