Sahabelerin Faziletleri Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 6303. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Sahabelerin Faziletleri Kitabı
صحيح مسلم

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ زَكَرِيَّاءَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Çeviri

Bize bunu İshâk b. İbrâhim rivayet etti; dedi ki: Esbât b. Muhammed bize haber verdi, Zekeriyyâ’dan, bu senedle aynısını aktardı.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

İkinci bir sened, Zekeriya’dan gelen aynı rivayeti doğrular.

Kavramlar ve açıklamalar
Ravi zinciri

Hadisi bir kişiden diğerine aktaran ardışık raviler.

İsnad

Ravi zinciri için kullanılan Arapça terim.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, birden fazla senedi karşılaştırmayı aktarımı ve lafzı denetlemenin önemli bir yolu olarak görür. Bu pasaj ek bir yoldan söz eder; ancak bir inanç esası veya fıkhî hüküm hakkında bağımsız bir açıklama içermez.

Günümüz için dersler
  1. Hadis öğrenirken ravilerin kim olduğunu ve senedin nasıl kurulduğunu kontrol edin.
  2. Ek bir senet ile yeni ve içerik bakımından bağımsız bir ifadeyi birbirinden ayırın.
  3. Hadis paylaşırken güvenilir bir kaynak gösterin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.