Sunan an-Nasa'i, hadithi 5125
Imepokelewa na Ya'la. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Ya'la
Riwaya
أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَ الصَّبِيحِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ مُوسَى، - يَعْنِي مُحَمَّدًا - قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَفْصٍ، عَنْ يَعْلَى، قَالَ مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا مُتَخَلِّقٌ فَقَالَ " أَىْ يَعْلَى هَلْ لَكَ امْرَأَةٌ " . قُلْتُ لاَ . قَالَ " اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لاَ تَعُدْ " . قَالَ . فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ .
Isma'il ibn Yaqub as-Sabihi alinihabarisha, akasema: Ibn Musa — yaani Muhammad — alituhabarisha, akasema: Baba yangu alinihabarisha, kutoka kwa 'Ata' ibn as-Sa'ib, kutoka kwa 'Abdullah ibn Hafs, kutoka kwa Ya'la, aliyasema: Nilipita mbele ya Mtume wa Allah ﷺ nikiwa nimepakwa Khaluq. Akasema:
"Ewe Ya'la, je, una mke?" Nikasema: "Hapana." Akasema: "Nenda ukaioshe, kisha ioshe tena, kisha ioshe tena, na usirudie tena." Alisema: Basi nikaenda na kuiosha, kisha nikaiosha tena, kisha nikaiosha tena, na sikuirudia tena.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Ya‘la alishauriwa kuosha khaluq na asiivae tena.
Manukato au kitu chenye harufu na rangi inayoonekana, ambacho kijadi hutengenezwa kwa viungo vinavyoweza kujumuisha zafarani.
Wanazuoni hujadili riwaya hii kuhusiana na kuvaa manukato yanayochukuliwa kuwa pambo. Kwa kuwa mnyororo wake ni dhaifu, haiwezi yenyewe kuweka katazo la jumla. Wanazuoni wa fiqhi hutegemeza kanuni kuhusu manukato na staha hadharani kwenye dalili zenye nguvu zaidi, huku wakizingatia harufu, mazingira na hatari ya kuvutia umakini usiotakiwa; maelezo hutofautiana baina ya madhehebu.
- Chagua manukato na mapambo kwa kuzingatia staha na hali utakayovaa.
- Usiweke amri au katazo la jumla kwa kutegemea riwaya dhaifu; rejelea dalili zenye nguvu zaidi na wanazuoni wanaoaminika.
Riwaya hii sahihi inatofautisha manukato wanayovaa wanawake wanapotoka nje na manukato ya wanaume, hivyo ni dalili yenye nguvu zaidi kuhusu mada hii.
Sunan Abi Dawud · #4048 (Sahih)Riwaya hii inazungumzia matumizi ya manukato na husaidia kuiweka mada katika muktadha pamoja na taarifa dhaifu kuhusu khaluq.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.