Kitab Nikah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 5168

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Nikah
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ مَا أَوْلَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى شَىْءٍ مِنْ نِسَائِهِ، مَا أَوْلَمَ عَلَى زَيْنَبَ أَوْلَمَ بِشَاةٍ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Harb, telah menceritakan kepada kami Hammad, dari Tsabit, dari Anas radhiyallahu 'anhu, ia berkata:

"Nabi ﷺ tidak pernah mengadakan jamuan pernikahan (walimah) untuk salah seorang istri beliau yang lebih baik daripada jamuan pernikahan beliau dengan Zainab; dan pada saat itu beliau menyembelih seekor kambing."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ merayakan pernikahannya dengan Zainab dengan menyajikan seekor kambing.

Penjelasan kata-kata yang sulit
walimah

Jamuan yang disajikan dalam rangka pernikahan.

Zainab

Zainab bint Jahsy, salah satu istri Nabi ﷺ.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa jamuan pernikahan dianjurkan dan besar kecilnya dapat disesuaikan dengan kemampuan. Contoh seekor kambing menunjukkan bahwa jamuan yang pantas tidak harus berlebihan; keempat mazhab fikih Sunni mengakui walimah sebagai tradisi pernikahan yang dianjurkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Sesuaikan jamuan pernikahan dengan kemampuan dan hindari berutang demi gengsi.
  2. Rayakan pernikahan dengan keramahan tanpa menjadikan kemewahan sebagai syarat.
  3. Sepakati anggaran sederhana terlebih dahulu agar perayaan terjangkau bagi kedua keluarga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.