Kitab Jual Beli · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 4588

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Jual Beli
سنن النسائي

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ نَافِعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، بِمِثْلِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَذَا وَجَدْتُهُ فِي هَذَا الْمَوْضِعِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Basysyar, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Waki', ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Musa bin Nafi', dari Sa'id bin Jubair, dengan semisal itu. Abu Abdurrahman berkata: Demikianlah yang aku temukan pada tempat ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menyebutkan pernyataan serupa dan catatan an-Nasa’i.

Penjelasan kata-kata yang sulit
dengan makna serupa

Rujukan singkat kepada riwayat yang disebutkan sebelumnya dan memiliki isi serupa.

ditemukan di tempat ini

An-Nasa’i menyatakan bahwa ia menemukan teks ini dalam sumbernya dalam bentuk demikian.

Pemahaman para ulama

Teks ini sendiri tidak memuat pernyataan tersendiri mengenai suatu transaksi, melainkan merujuk kepada riwayat serupa dan menyebutkan bagaimana an-Nasa’i menemukan teks tersebut. Karena itu, para ulama tidak mendasarkan kewajiban atau larangan hanya pada sanad yang lemah ini; untuk hukum keuangan, riwayat autentik menjadi dalil.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Dalam menetapkan hukum keuangan, periksa keandalan sanad sebelum menyimpulkan adanya kewajiban atau larangan.
  2. Bandingkan riwayat yang lemah dengan dalil autentik tentang topik yang sama.
  3. Catat dengan saksama ketika penghimpun hadis menjelaskan bagaimana ia menemukan suatu teks dalam sumbernya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.