Sahih al-Bukhari, hadith 2871
Riferito da Anas ibn Malik. Testo arabo con traduzione e spiegazione a cura nostra.
Narrato da Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari è considerata nel suo insieme una raccolta autentica.
La narrazione
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ كَانَتْ نَاقَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُقَالُ لَهَا الْعَضْبَاءُ.
Ci ha narrato Abdullah ibn Muhammad, ci ha narrato Muawiya, ci ha narrato Abu Ishaq, da Humaid, il quale disse: Ho sentito Anas —che Allah sia soddisfatto di lui— dire: La cammella del Profeta ﷺ si chiamava Al-Adba'.
Traduzione e spiegazione a cura di Khutba World, tradotte dall’arabo.
La cammella del Profeta ﷺ si chiamava Al-Adbaa.
Il nome della cammella del Profeta ﷺ.
Una cammella.
Gli studiosi ricavano da questa breve tradizione un dettaglio biografico sulla vita del Profeta ﷺ: la sua cammella era nota come Al-Adbaa. Il testo, di per sé, non stabilisce una norma distinta per la legge islamica.
- Conserva anche i piccoli e attendibili dettagli biografici sul Profeta ﷺ come parte della sua storia di vita.
- Quando riporti un nome o un evento, indica la fonte e attieniti con precisione a ciò che essa dice.
Un hadith ogni giorno, nella tua lingua
L’app ti propone ogni giorno un hadith con spiegazione, anche come widget sul telefono. Puoi usarla gratuitamente.