Sahih Muslim, hadith 2712
Testo arabo con traduzione e spiegazione a cura nostra.
La narrazione
وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنْ سُهَيْلٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .
E ce lo ha riferito Qutayba ibn Saʿīd, ci ha riferito ʿAbd al-ʿAzīz – cioè al-Darāwardī – da Suhayl, con questa stessa catena di trasmissione.
Traduzione e spiegazione a cura di Khutba World, tradotte dall’arabo.
Questa trasmissione conferma la stessa catena della trasmissione sul digiuno a essa collegata.
La catena di persone che hanno trasmesso un hadith da un narratore al successivo.
I narratori seguono la stessa catena della trasmissione menzionata in precedenza.
Gli studiosi di hadith considerano questa formulazione una via di trasmissione aggiuntiva e confrontano le catene e i testi per stabilire come è avvenuta la trasmissione. Poiché questo passo non contiene di per sé un’affermazione sul digiuno, non se ne deduce una norma giuridica distinta.
- Quando studi gli hadith, annota sia il testo sia i nomi della catena di trasmissione.
- Confronta le vie di trasmissione correlate prima di attribuire un’affermazione al Profeta ﷺ.
Questa trasmissione Sahih della stessa serie menziona una catena attraverso Suhayl ibn Abi Salih e aiuta a comprendere il riferimento alla stessa catena.
Sahih Muslim · #2713 (Sahih)Anche questa trasmissione Sahih menziona Suhayl ibn Abi Salih e appartiene alle trasmissioni circostanti sul digiuno.
Un hadith ogni giorno, nella tua lingua
L’app ti propone ogni giorno un hadith con spiegazione, anche come widget sul telefono. Puoi usarla gratuitamente.