공동체 단결에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 공동체 단결에 관한 전승 15개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"나는 내 아버지로부터 아나스(그에게 알라의 기쁨이 있기를)가 다음과 같이 말하는 것을 들었다고 전해졌다." 사람들이 예언자ﷺ께 "압둘라 이븐 우바이를 찾아가 보시는 것이 어떻겠습니까?"라고 말씀드렸다. 이에 예언자ﷺ께서 당나귀를 타고 출발하시니, 무슬림들이 걸어서 그분을 따랐다. 그곳은 소금기가 많은 척박한 땅이었다. 예언자ﷺ께서 그에게 도착하시자, 그가 말했다. "내게서 물러가시오! 알라께 맹세하오,…
무함마드 븐 압둘라가 우리에게 전하였고, 압둘아지즈 븐 압둘라 알-우와이시와 이스하크 븐 무함마드 알-파르위가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다: 무함마드 븐 자파르가 우리에게 전하였으니, 아부 하짐으로부터, 사흘 븐 사드(Allah께서 그를 기뻐하시길)의 전승이다. 쿠바 사람들이 서로 싸우다가 돌을 던지기까지 이르렀다. 이에 대한 소식이 알라의 사도ﷺ께 전해지자, 그가 말씀하셨다. "우리와 함께 가서…
"우리는 예언자ﷺ로부터 꾸란과 이 두루마리에 기록된 것 외에는 아무것도 기록하지 않았다." 예언자ﷺ께서 말씀하셨다: "마디나는 아일 산에서 이곳까지 성역이다. 누구든지 그곳에서 이단을 일으키거나 죄를 짓거나 그러한 자를 숨겨주면, Allah와 천사들 및 모든 사람들의 저주를 받을 것이며, 그의 의무 예배와 자발적 예배가 모두 받아들여지지 않을 것이다. 무슬림의 보호 협약은 하나이며, 가장 비천한 무슬림이…
"우리는 알라의 책과 이 두루마리 외에 낭독할 다른 책이 없다"고 하였다. 그러자 알리가 그 두루마리를 꺼냈는데, 거기에는 상해에 대한 배상과 낙타의 나이에 관한 규정들이 적혀 있었다. 그가 말했다: "그 안에는 또한 '마디나는 아일 산에서 사우르 산 사이의 성역이다. 그곳에서 이단을 일으키거나 범죄를 저지르는 자, 혹은 그러한 자를 숨겨주는 자에게는 알라와 천사들과 모든 사람들의 저주가 내릴 것이며,…
"예언자ﷺ께서는 마디나에 있는 나의 집에서 안사르와 쿠라이시 부족 사이에 동맹을 맺으셨다. 또한 한 달 동안 꾸누트를 하시며 바니 술라임 부족의 일부 일족들을 향해 기도하셨다."
"내가 말릭 앞에서 낭독하였는데, 그는 나피으로부터, 이븐 우마르로부터 다음과 같이 전하였다: '알라의 사자 ﷺ께서 말씀하시기를 「집단 예배는 개인 예배보다 스물일곱 단계 더 우수하다」고 하셨다.'" 라고 하였다.
아부 카밀이 우리에게 전하였고, 압둘 와히드가 우리에게 전하였으며, 술라이만 알-샤이바니가 이 사슬로 우리에게 전하여 말하기를, "그들로부터 많은 무리가 나타날 것이다"라고 하였다.
"알라의 사도 ﷺ께서 말씀하셨다. '나는 참으로 예배를 명하여 이까마를 하게 하고, 한 사람에게 사람들을 이끌고 예배하게 명한 뒤, 땔감 다발을 든 사람들과 함께 집단 예배에 참석하지 않는 자들에게 가서 그들의 집을 불태워 버릴까 생각하였노라.'"