하디스 · 주제

이스티스카에 관한 하디스

6개 모음집에서 선정한 이스티스카에 관한 전승 65개를 번역과 해설로 제공합니다.

65하디스
6모음집
8관련 주제
الاستسقاء

처음 8개의 하디스

1Sahih al-Bukhari 933전승자 Anas ibn Malik

"알라의 사도시여! 가축이 죽고 가족들이 굶주리고 있습니다. 알라께 비를 내려주시도록 기도해 주십시오." 이에 예언자ﷺ께서 두 손을 드셨는데, 당시 하늘에는 구름 한 점도 없었다. 나의 영혼을 손에 쥐고 계신 분께 맹세하건대, 그분이 손을 내리시자마자 산과 같은 구름이 솟구쳐 올랐다. 그분이 설교단에서 내려오시기 전에 나는 빗방울이 그분의 수염을 타고 흐르는 것을 보았다. 우리는 그날부터 다음 날, 그다음…

Sahih (신뢰할 수 있음)
2Sahih al-Bukhari 1009전승자 Abdullah ibn Umar

"흰 얼굴로 사람들에게 비를 빌게 하시는 분, 고아들의 의지처이며 과부들의 보호자이신 분." 그리고 우마르 븐 함자가 말하였다: 살림이 그의 아버지로부터 전하였다. 내가 선지자ﷺ의 얼굴을 바라보며 그분이 기우제를 올리시는 것을 볼 때면, 종종 시인의 이 구절이 떠올랐다. 비가 내리기 시작하면 모든 지붕의 홈통에서 물이 넘쳐흘렀다. "흰 얼굴로 사람들에게 비를 빌게 하시는 분, 고아들의 의지처이며 과부들의…

Sahih (신뢰할 수 있음)
3Sahih al-Bukhari 1010전승자 Anas ibn Malik

"오 알라시여! 저희가 과거에는 예언자ﷺ를 매개로 당신께 간구하여 비를 내리게 하셨사옵고, 이제는 예언자의 삼촌을 매개로 당신께 간구하오니, 저희에게 비를 내려주소서." 그러자 비가 내렸다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
4Sahih al-Bukhari 1011전승자 Abdullah ibn Zaid

이스하크가 전하였다. 와흐브가 전하였다. 슈아바가 우리에게 알렸다. 무함마드 븐 아비 바크르로부터, 아바드 븐 타밈으로부터, 압둘라 븐 자이드로부터의 전승이다. 선지자ﷺ께서 기우제를 올리실 때 겉옷을 뒤집어 입으셨다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
5Sahih al-Bukhari 1012전승자 Abdullah ibn Zayd

"이븐 우야이나는 그가 아잔의 주인(동명이인)이라고 말하곤 하였으나, 이는 착각이다. 왜냐하면 여기 언급된 압둘라 이븐 자이드는 아심의 아들인 마지니족의 압둘라 이븐 자이드이며, 안사르 중 마진 부족의 사람이기 때문이다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
6Sahih al-Bukhari 1013전승자 Anas ibn Malik

"어느 금요일, 한 사람이 민바르(설교단) 맞은편 문으로 들어왔는데, 그때 알라의 사도 ﷺ께서 서서 쿠투바(금요 설교)를 하고 계셨다. 그 사람은 알라의 사도 ﷺ 앞에 서서 말씀드렸다. '오 알라의 사도시여! 가축들이 죽어가고 길이 끊겼사오니, 알라께 비를 내려주시도록 기도해 주십시오.'" 아나스가 덧붙였다. "알라의 사도 ﷺ께서 두 손을 드시고 '오 알라시여! 저희에게 비를 내리소서! 오 알라시여!…

Sahih (신뢰할 수 있음)
7Sahih al-Bukhari 1014전승자 Anas ibn Malik

"오 알라의 사자 ﷺ이시여, 가축들이 죽어가고 길이 끊겼사오니, 알라께 비를 내려주시도록 기도해 주십시오." 이에 알라의 사자 ﷺ께서 두 손을 드시고 "오 알라시여, 저희에게 비를 내리소서. 오 알라시여, 저희에게 비를 내리소서. 오 알라시여, 저희에게 비를 내리소서"라고 기도하셨다. 아나스가 말하였다. "알라께 맹세코, 하늘에는 구름 한 점 없었고 우리와 살라 산 사이에는 집이나 건물 하나도 없었다.…

Sahih (신뢰할 수 있음)
8Sahih al-Bukhari 1015전승자 Anas ibn Malik

"알라의 사도시여, 비가 부족합니다. 알라께 기도하여 우리에게 비를 내려주십시오"라고 말했다. 이에 사도ﷺ께서 기도하시자 비가 내리기 시작했고, 우리는 집에 도착하기도 힘들 정도였으며 비는 다음 주 금요일까지 계속되었다. 아나스가 말하였다. 그 후 그 남자 혹은 다른 사람이 일어나 "알라의 사도시여, 알라께 기도하여 이 비를 거두어 주십시오"라고 말했다. 그러자 알라의 사도ﷺ께서는 "알라시여, 저희 주변에는…

Sahih (신뢰할 수 있음)
앱에서 이스티스카에 관한 하디스 65개 모두 보기
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

이스티스카에 관한 하디스 65개 전체

앱에서 원하는 언어로 모든 하디스를 주제나 단어로 검색하고 마음에 와닿는 내용을 저장하세요.