하디스 · 주제

도축에 관한 하디스

6개 모음집에서 선정한 도축에 관한 전승 49개를 번역과 해설로 제공합니다.

49하디스
6모음집
8관련 주제
الذبح

처음 8개의 하디스

1Sahih al-Bukhari 2507전승자 Rafi ibn Khadij

"우리는 티하마의 줄 훌라이파에서 예언자ﷺ와 함께 있었고, 양과 낙타를 노획했다. 사람들이 서둘러 고기를 냄비에 넣고 끓이기 시작했다. 그러자 알라의 사도ﷺ께서 오셔서 냄비를 엎으라고 명하셨다. 그리고 양 10마리를 낙타 1마리에 해당시켜 분배하셨다. 이후 낙타 한 마리가 도망쳤는데 사람들에게는 말이 거의 없어, 한 남자가 화살을 쏘아 그것을 멈춰 세웠다. 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. '이 가축들 중에는…

Sahih (신뢰할 수 있음)
2Sahih al-Bukhari 3075전승자 Rafi ibn Khadij

"우리가 예언자ﷺ와 함께 줄-훌라이파에 있었을 때 사람들이 굶주림에 시달렸고, 우리는 낙타와 양을 포획했다. 예언자ﷺ께서는 아직 사람들 뒤에 계셨는데, 사람들이 서둘러 솥을 걸고 요리를 시작했다. 예언자ﷺ께서 도착하시어 솥을 뒤집으라 명하신 후 전리품을 분배하셨는데, 양 열 마리를 낙타 한 마리와 동등하게 취급하셨다. 그때 낙타 한 마리가 도망치자 사람들은 지칠 때까지 쫓았으나 군대에는 말이 거의 없었다.…

Sahih (신뢰할 수 있음)
3Sahih al-Bukhari 5475전승자 Adi ibn Hatim

"나는 예언자ﷺ께 미라드(사냥 도구)로 잡은 사냥물에 관해 여쭈었습니다. 그분께서 말씀하시기를 '날카로운 날 부분에 맞았다면 먹어도 되나, 넓은 면에 맞아 죽었다면 때려 죽인 것이므로 먹지 말라'고 하셨습니다. 또한 사냥개가 잡은 사냥물에 관해 여쭈니, '너의 사냥개가 너를 위해 잡은 것은 먹으라. 사냥개의 포획은 도축과 같기 때문이다. 그러나 너의 사냥개 외에 다른 개가 함께 있는 것을 보고, 그 개가…

Sahih (신뢰할 수 있음)
4Sahih al-Bukhari 5477전승자 Adi ibn Hatim

"알라의 사도ﷺ이시여! 저희는 훈련된 사냥개를 풀어 사냥을 합니다." 그러자 사도께서 말씀하셨다. "그 개들이 너를 위해 잡은 것을 먹어라." 내가 여쭈었다. "개들이 사냥감을 죽여버려도 됩니까?" 사도께서 말씀하셨다. "죽였더라도 먹어라." 내가 다시 여쭈었다. "저희는 미라드(사냥용 투척 무기)를 던져서 사냥하기도 합니다." 그러자 사도께서 말씀하셨다. "미라드의 날카로운 끝이 몸을 꿰뚫어 죽인 것은…

Sahih (신뢰할 수 있음)
5Sahih al-Bukhari 5484전승자 Adi ibn Hatim

"네가 사냥개를 보내며 Allah의 이름을 외웠을 때, 개가 사냥감을 잡아 죽였다면 그것을 먹어도 된다. 그러나 만약 개가 사냥감을 먹었다면 먹지 말라. 그것은 개가 자신을 위해 잡은 것이기 때문이다. 또한 네 사냥개가 Allah의 이름이 불리지 않은 다른 개들과 섞여 사냥감을 잡아 죽였다면 먹지 말라. 어느 개가 죽였는지 알 수 없기 때문이다. 네가 화살을 쏘고 하루나 이틀 뒤에 사냥감을 발견했는데, 오직…

Sahih (신뢰할 수 있음)
6Sahih al-Bukhari 5486전승자 Adi ibn Hatim

"내가 말하기를 '알라의 사도ﷺ여! 저는 사냥개를 풀어놓고 알라의 이름을 부릅니다'라고 했습니다. 그러자 선지자ﷺ께서 말씀하셨습니다. '네가 사냥개를 풀어놓고 알라의 이름을 불렀는데, 그 개가 사냥감을 잡아 죽이고 먹어버렸다면 너는 그것을 먹지 말라. 그것은 개가 자신을 위해 사냥한 것이기 때문이다.' 내가 말하기를 '제가 사냥개를 풀어놓으면 다른 개 한 마리가 함께 있는 것을 발견할 때가 있는데, 어느…

Sahih (신뢰할 수 있음)
7Sahih al-Bukhari 5498전승자 Rafi ibn Khadij

"우리는 예언자ﷺ와 함께 줄-훌라이파에 있었는데, 사람들이 심한 굶주림에 시달렸다. 그때 우리는 낙타와 양을 포획했으나, 예언자ﷺ께서는 아직 대열의 뒤쪽에 계셨다. 사람들은 서둘러 솥을 걸고 요리를 시작하려 했으나, 예언자ﷺ께서 도착하시어 솥을 엎어버리라고 명하셨다. 그런 다음 분배를 하시며 양 열 마리를 낙타 한 마리와 동등하게 취급하셨다. 그때 낙타 한 마리가 도망쳤는데, 사람들에게는 말이 거의 없어…

Sahih (신뢰할 수 있음)
8Sahih al-Bukhari 5499전승자 Abdullah ibn Umar

무알라 븐 아사드가 우리에게 전하였고, 압둘 아지즈—즉 이븐 알 무흐타르—가 우리에게 전하였으며, 무사 븐 우크바가 우리에게 알렸고, 살림이 내게 전해 주었다. 그는 압둘라가 다음과 같이 말하는 것을 들었다고 하였다: 알라의 사도ﷺ께서 발다 아래쪽에서 자이드 븐 암르 븐 누파일을 만나셨는데, 이는 알라의 사도ﷺ께 계시가 내려지기 전의 일이었다. 알라의 사도ﷺ께서 그에게 고기가 담긴 접시를 건네셨으나, 그는…

Sahih (신뢰할 수 있음)
앱에서 도축에 관한 하디스 49개 모두 보기
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

도축에 관한 하디스 49개 전체

앱에서 원하는 언어로 모든 하디스를 주제나 단어로 검색하고 마음에 와닿는 내용을 저장하세요.