Renselse · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 144

Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Renselse
سنن أبي داود

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ ‏ "‏ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَمَضْمِضْ ‏"‏ ‏.‏

Oversettelse

Muhammad ibn Yahya ibn Faris har fortalt oss, Abu Asim har fortalt oss, Ibn Jurayj har fortalt oss denne hadithen og sa i den: «Når du utfører wudu, så skyll munnen din.»

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Å skylle munnen er en del av wudu.

Vanskelige ord forklart
wudu

Den rituelle vasken muslimer utfører blant annet før bønn.

å skylle munnen

Å ta vann i munnen, skylle det rundt og deretter spytte det ut.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde utleder av instruksjonen at det å skylle munnen hører til de anbefalte handlingene under wudu. De kjente sunnittiske rettsskolene inkluderer det i beskrivelsen av wudu; de er uenige om den nøyaktige juridiske statusen og om det er obligatorisk.

Lærdommer for i dag
  1. Ta vann i munnen under wudu, skyll og spytt det ut.
  2. Følg trinnene i wudu nøye, og regn munnskylling som en fast del av den rituelle renselsen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.