Sunan Abi Dawud, hadith 3552
Overlevert av Jabir ibn Abdullah. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overlevert av Jabir ibn Abdullah
Overleveringen
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَعُرْوَةَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَكَذَا رَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ .
Ahmad ibn Abi al-Hawari fortalte oss, al-Walid fortalte oss, fra al-Awza'i, fra al-Zuhri, fra Abu Salamah og Urwah, fra Jabir, fra Profeten ﷺ med samme betydning. Abu Dawud sa: Og på lignende måte har også al-Laith ibn Sa'd overlevert dette fra al-Zuhri, fra Abu Salamah, fra Jabir.
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Denne svake overleveringskjeden overleverer den tidligere uttalelsen om lønn.
Kjeden av overleverere som en hadith er overlevert gjennom.
Denne overleveringsveien gjengir innholdet i den tidligere nevnte overleveringen, men ikke nødvendigvis nøyaktig de samme ordene.
Abu Dawud nevner en annen overleveringsvei og påpeker at Layth ibn Sa'd overleverte hadithen via az-Zuhri, Abu Salamah og Jabir. Slike sammenligninger av overleveringskjeder hjelper hadithlærde med å vurdere overleveringen; denne svake veien utgjør ikke i seg selv et selvstendig rettsgrunnlag. Vurderingen av innholdet bygger på den sterke overleveringen i Abu Dawud 3550.
- Kontroller overleveringens pålitelighet før du utleder en regel av religiøse uttalelser.
- Avtal vilkårene for arbeid og lønn tydelig på forhånd, og overhold de avtalte vilkårene.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.