Sunan Abi Dawud, hadith 3785
Overlevert av Abdullah ibn Umar. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overlevert av Abdullah ibn Umar
Overleveringen
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ الْجَلاَّلَةِ وَأَلْبَانِهَا .
Uthman ibn Abi Shayba har fortalt oss, Abda har fortalt oss, fra Muhammad ibn Ishaq, fra Ibn Abi Najih, fra Mujahid, fra Ibn Umar, som sa: Guds sendebud ﷺ forbød å spise kjøtt fra dyr som lever av urenheter og å drikke melken deres.
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Profeten ﷺ forbød å spise kjøttet fra et djallala-dyr og å drikke melken det gir.
Et dyr som hovedsakelig lever av urenheter, som avføring.
Lærde forstår djallala som et dyr hvis fôr hovedsakelig består av urenheter. De drøfter forbudet i forbindelse med hvordan dette kan påvirke kjøttet og melken. Rettskolene er uenige om den nøyaktige anvendelsen og hvor lang ventetid som kreves: Noen legger vekt på å unngå konsum til dyret igjen har fått rent fôr og urenheten er borte.
- Undersøk om dyret hovedsakelig er blitt fôret med urenheter før du spiser kjøttet eller drikker melken.
- Hvis du er usikker på hva et dyr er blitt fôret med, bør du velge dokumentert halal-fôr og be en fagkyndig om råd.
Denne sahih-overleveringen nevner å drikke melk fra et djallala-dyr og støtter advarselen mot konsum.
Sunan Abi Dawud · #3787 (Hasan Sahih)Denne overleveringen fra Ibn Umar omhandler det samme forbudet og utfyller overleveringen om djallala.
Sunan Abi Dawud · #3784 (Hasan)Denne overleveringen omhandler også djallala og gir ytterligere kontekst for reglene som gjelder dette dyret.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.