Sunan Abi Dawud, hadith 977
Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overleveringen
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ " صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ " .
Musaddad har fortalt oss, Yazid ibn Zurai' har fortalt oss, Shu'bah har fortalt oss denne hadith og sa:
«Send velsignelser over Muhammad og over Muhammads familie, slik Du sendte velsignelser over Ibrahim.»
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Tashahhud inneholder en bønn om velsignelser for Muhammed ﷺ og hans familie.
Bønner der Allah blir bedt om å skjenke velsignelser over Profeten ﷺ.
Profetens ﷺ familiemedlemmer som nevnes i salawat.
Profeten Abraham; bønnen ber om velsignelser slik de ble skjenket ham.
Lærde bruker denne overleveringen som belegg for salawat over Muhammed ﷺ og hans familie i bønnen. Ulike versjoner av overleveringen viser at mer enn én autentisk formulering er overlevert. De fire sunnittiske rettsskolene anerkjenner salawat i tashahhud, selv om de er uenige om den nøyaktige rettslige statusen.
- Lær en autentisk formulering av salawat og fremsi den oppmerksomt i tashahhud.
- Ta med Profeten ﷺ og hans familie i bønnen din om velsignelser.
- Bruk de overleverte formuleringene med ærbødighet, og husk at de er en bønn til Allah.
Denne sahih-overleveringen omtaler at følgesvennene spurte hvordan de skulle be om velsignelser over Profeten ﷺ.
Sunan Abi Dawud · #978 (Sahih)Den gjengir en beslektet ordlyd der Allah blir bedt om å skjenke velsignelser over Muhammed ﷺ og hans familie.
Sunan Abi Dawud · #979 (Sahih)Denne sahih-overleveringen støtter at man ber om velsignelser over Profeten ﷺ i bønnen.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.