Sunan Abi Dawud, hadith 986
Overlevert av Abdullah ibn Mas'ud. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overlevert av Abdullah ibn Mas'ud
Overleveringen
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، - يَعْنِي ابْنَ بُكَيْرٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ مِنَ السُّنَّةِ أَنْ يُخْفَى التَّشَهُّدُ .
Abdullah ibn Mas'ud har fortalt: Det hører til sunnah å resitere tashahhud stille.
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Ifølge Sunnah skal tashahhud uttales lavmælt.
Ordene med trosbekjennelse og lovprisning som fremsies mens man sitter i bønnen.
Den overleverte veien og praksisen til Profeten ﷺ.
Lærde utleder av dette at tashahhud i bønnen skal fremsies lavmælt, ikke høyt slik den hørbare resitasjonen er i enkelte bønner. Overleveringen beskriver den anbefalte måten å fremsie den på; den sier ikke at ordene ikke må kunne høres i det hele tatt.
- Fremsi tashahhud rolig og lavmælt når du sitter i bønnen.
- Ta deg tid til å si ordene bevisst og holde oppmerksomheten rettet mot bønnen.
- Lær tashahhud utenat på riktig måte, og øv på den regelmessig.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.