Nattebønn i Ramadan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 2011

Overlevert av Aisha. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Nattebønn i Ramadan
صحيح البخاري
Hvem fortalte den?

Overlevert av Aisha

Sahih (pålitelig)

Sahih al-Bukhari regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ‏.‏

Oversettelse

Isma'il har fortalt oss: Malik har fortalt meg, fra Ibn Shihab, fra Urwa ibn al-Zubayr, fra Aisha, måtte Allah være fornøyd med henne, Profetens hustru, at Allahs sendebud ﷺ ba, og dette var i Ramadan.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Aisha bekrefter at Profeten ﷺ ba om natten under Ramadan.

Vanskelige ord forklart
Ramadan

Den islamske fastemåneden.

Nattbønn

En frivillig bønn som utføres etter den obligatoriske kveldsbønnen.

Hva lærde trekker ut av den

Klassiske lærde utleder herfra at nattbønn under Ramadan hører til Profetens praksis. Sett i sammenheng med andre overleveringer regner de fire sunnittiske lovskolene nattbønn under Ramadan som anbefalt; denne korte teksten fastsetter ikke i seg selv et bestemt antall bønneenheter.

Lærdommer for i dag
  1. Sett av tid til nattbønn under Ramadan, også om du begynner med et lite antall bønner.
  2. Ta hensyn til de andre autentiske overleveringene om nattbønn under Ramadan når du følger den profetiske praksisen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.