Sahih Muslim, hadith 1868
Overlevert av Abdullah ibn Mas'ud. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overlevert av Abdullah ibn Mas'ud
Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.
Overleveringen
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَمِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ، جَمِيعًا عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَزَادَ هَنَّادٌ فِي رِوَايَتِهِ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ " اقْرَأْ عَلَىَّ " .
Hannad ibn as-Sari og Minjab ibn al-Harith at-Tamimi fortalte oss, begge fra Ali ibn Mushir, fra al-A'mash, med denne overføringskjeden. Hannad la til i sin overlevering: Guds sendebud ﷺ sa til meg mens han sto på prekestolen: «Resiter for meg.»
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Profeten ﷺ ba Ibn Mas'ud om å resitere fra Koranen for ham.
Les Koranen høyt, slik at jeg kan lytte.
Talerstolen i moskeen.
Lærde utleder av dette at det å lytte til koranresitasjon er en verdifull handling, og at også en kunnskapsrik person kan lytte til andre. Tilføyelsen nevner talerstolen, men gir i seg selv ingen særskilt regel om resitasjon under en preken.
- Sett av tid hver dag til å lytte oppmerksomt til koranresitasjon.
- Be en kunnskapsrik person lese høyt, og lytt ydmykt.
- Resiter rolig, og reflekter over versenes betydning.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.