Boken om bønn – Fredagsbønn · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2011

Overlevert av Ya'la ibn Umayyah. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om bønn – Fredagsbønn
صحيح مسلم
Hvem fortalte den?

Overlevert av Ya'la ibn Umayyah

Sahih (pålitelig)

Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَاقُ الْحَنْظَلِيُّ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ عَطَاءً، يُخْبِرُ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ، يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ عَلَى الْمِنْبَرِ ‏{‏ وَنَادَوْا يَا مَالِكُ‏}‏

Oversettelse

Qutayba ibn Sa'id, Abu Bakr ibn Abi Shayba og Ishaq al-Hanzali har alle fortalt oss fra Ibn Uwayna – Qutayba sa: Sufyan fortalte oss – fra Amr, som hørte Ata fortelle fra Safwan ibn Yala, fra hans far, at han hørte Profeten ﷺ lese på prekestolen: {Og de ropte: 'O Malik!'}

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Profeten ﷺ resiterte et vers om Malik på minbaren på en fredag.

Vanskelige ord forklart
minbar

Talerstolen i moskeen der imamen holder fredagskhutbahen.

Malik

Navnet på vokteren av Helvete, nevnt i Koranen 43:77.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde utleder av dette at det er tillatt å resitere Koranen fra minbaren, og at et koranvers kan resiteres under khutbahen. Overleveringen beskriver hva Profeten ﷺ gjorde, men foreskriver ikke en bestemt resitasjon hver fredag.

Lærdommer for i dag
  1. Lytt oppmerksomt når et koranvers resiteres under khutbahen.
  2. Bruk fredagsforedraget til å reflektere over versene og ta med budskapet deres i valgene du tar i hverdagen.
  3. Vis Koranen oppmerksomhet, og la advarslene om livet etter døden få betydning for handlingene dine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.