Boken om bønn – Fredagsbønn · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2019

Overlevert av Jabir ibn Abdullah. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om bønn – Fredagsbønn
صحيح مسلم
Hvem fortalte den?

Overlevert av Jabir ibn Abdullah

Sahih (pålitelig)

Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ، عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَمَا قَالَ حَمَّادٌ وَلَمْ يَذْكُرِ الرَّكْعَتَيْنِ ‏.‏

Oversettelse

Abu Bakr ibn Abi Shayba og Yaqub al-Dawraqi har fortalt oss, fra Ibn Ulayya, fra Ayyub, fra Amr, fra Jabir, fra Profeten ﷺ, slik Hammad sa, men han nevnte ikke de to raka'ah.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

En parallell overleveringskjede nevner ikke de to raka'at.

Vanskelige ord forklart
overleveringskjede

En rekke overleverere som førte en beretning videre fra én generasjon til den neste.

raka'at

Enheter i den islamske bønnen, satt sammen av bestemte bevegelser og resitasjoner.

Hva lærde trekker ut av den

Hadithlærde sammenligner ulike kjeder og formuleringer for å fastslå hvilke detaljer som er nevnt i en bestemt versjon. At henvisningen til to raka'at mangler i denne kjeden, beviser ikke at slike bønner ikke ble utført eller foreskrevet. Jurister baserer reglene om fredagsbønnen og sunnabønnene som hører til den på overleveringene samlet, ikke på én enkelt utelatelse.

Lærdommer for i dag
  1. Sammenlign flere overleveringskjeder og formuleringer når du studerer hadither.
  2. Ikke trekk straks den konklusjonen at noe ikke skjedde, bare fordi en detalj ikke er nevnt.
  3. Basér praksisen din rundt fredagsbønnen på de autentiske overleveringene samlet.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.