Boken om ekteskap · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 3418

Overlevert av Salama ibn al-Akwa. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om ekteskap
صحيح مسلم
Hvem fortalte den?

Overlevert av Salama ibn al-Akwa

Sahih (pålitelig)

Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْسٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ أَوْطَاسٍ فِي الْمُتْعَةِ ثَلاَثًا ثُمَّ نَهَى عَنْهَا ‏.‏

Oversettelse

Abu Bakr ibn Abi Shayba fortalte oss, Yunus ibn Muhammad fortalte oss, Abd al-Wahid ibn Ziyad fortalte oss, Abu Umays fortalte oss, fra Iyas ibn Salama, fra hans far, som sa: Guds sendebud ﷺ ga tillatelse til midlertidig ekteskap (mut'a) i tre netter under året for Autas, men forbød det deretter.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Mut'ah ble tillatt ved Autas i tre netter og ble deretter forbudt.

Vanskelige ord forklart
Mut'ah

Et midlertidig ekteskap som inngås for en avtalt periode.

Autas

Navnet på et sted knyttet til et felttog i islams tidlige historie.

Hva lærde trekker ut av den

Klassiske lærde drøfter denne overleveringen sammen med andre beretninger om den midlertidige tillatelsen til Mut'ah og det senere forbudet. De sunnittiske rettsskolene anser Mut'ah som forbudt; omtalen av tillatelse i en bestemt periode regnes ikke som den varige rettsregelen. Overleveringen understreker at en tidligere, midlertidig tillatelse ble opphevet av et senere forbud.

Lærdommer for i dag
  1. Ikke bygg en religiøs regel på en løsrevet tidsangivelse, men les de relevante overleveringene samlet.
  2. Når en midlertidig tillatelse senere trekkes tilbake, følg den endelige regelen slik den fastslås av pålitelige kilder.
  3. Drøft sensitive spørsmål om ekteskap med kunnskap om islamsk rettslære og respekt for de berørte.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.