Boken om ekteskap · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 3427

Overlevert av Sabra al-Juhani. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om ekteskap
صحيح مسلم
Hvem fortalte den?

Overlevert av Sabra al-Juhani

Sahih (pålitelig)

Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الرَّبِيعِ، بْنِ سَبْرَةَ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى يَوْمَ الْفَتْحِ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ‏.‏

Oversettelse

Abu Bakr ibn Abi Shayba fortalte oss, Ibn Ulayya fortalte oss, fra Ma'mar, fra az-Zuhri, fra ar-Rabi' ibn Sabra, fra hans far, at Allahs sendebud ﷺ forbød mut'ah-ekteskap med kvinner på erobringsdagen.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Profeten ﷺ forbød midlertidig ekteskap på Seiersdagen.

Vanskelige ord forklart
mutʿa

Et midlertidig ekteskap som inngås for en på forhånd bestemt tidsperiode.

Seiersdagen

Muslimenes erobring av Mekka.

Hva lærde trekker ut av den

Klassiske lærde utleder herfra at midlertidig ekteskap er forbudt. De fire sunnittiske rettsskolene anser dette forbudet som den gjeldende regelen; de omtaler den tidligere tillatelsen som opphevet av det senere forbudet. Overleveringen angir Seiersdagen som tidspunktet da profeten ﷺ kunngjorde dette forbudet.

Lærdommer for i dag
  1. La valg om ekteskap bygge på de islamske reglene som gjelder, ikke på en tidligere tillatelse som er opphevet.
  2. Gjør avtaler om ekteskap og familie tydelige og ansvarlige.
  3. Rådfør deg med en pålitelig lærd som kjenner de relevante bevisene og rettsreglene hvis du har spørsmål om ekteskap.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.