Boken om hajj · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2724

Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Da'if (svak)Bok: Boken om hajj
سنن النسائي

Overleveringen

Arabisk tekst

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Oversettelse

Isḥāq ibn Ibrāhīm fortalte oss og sa: An-Naḍr meddelte oss, fra Shuʿbah, med denne overføringskjeden en lignende hadith.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Denne teksten omtaler en overlevering med samme ordlyd gjennom den samme fortellerkjeden.

Vanskelige ord forklart
isnad

Kjeden av fortellere som har overlevert en beretning.

overlevering med samme ordlyd

En beretning med samme innhold som en tidligere omtalt overlevering.

Hva lærde trekker ut av den

Teksten er en kort bemerkning om overleveringen og gir ingen selvstendig avgjørelse om pilegrimsritualene. Hadithlærde vurderer slike beretninger ut fra kjeden og sammenligner de ulike versjonene; rettslærde bygger påbud eller forbud på pålitelig belegg, ikke på denne svake overleveringen alene.

Lærdommer for i dag
  1. Når du studerer hadith, bør du undersøke både innholdet og hvor pålitelig overleveringskjeden er.
  2. Bygg religiøse avgjørelser på pålitelig belegg, og spør en kvalifisert lærd om råd hvis du er i tvil.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.