Boken om al-fara' og al-atirah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 4253

Overlevert av Abu al-Malih's father. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om al-fara' og al-atirah
سنن النسائي
Hvem fortalte den?

Fra an‑Nasa'i tilbake til Profeten ﷺ

Sahih (pålitelig)
  1. 1Ubaydullah ibn Sa'idfortalte den til an‑Nasa'iعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ibn Abu Arubaابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Abu al‑Malihأَبِي الْمَلِيحِ
  6. 6Hans farأَبِيهِ
  7. 7Allahs sendebud ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rekkefølgen følger den arabiske teksten i denne overleveringen. Navnene er transkribert fra arabisk til latinsk skrift.

Overleveringen

Arabisk tekst

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ ‏.‏

Oversettelse

Ubaidullah ibn Sa'id har fortalt oss, fra Yahya, fra Ibn Abi Aruba, fra Qatada, fra Abu al-Malih, fra hans far, at Profeten ﷺ forbød bruk av rovdyrskinn.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Profeten ﷺ forbød bruk av skinn fra rovdyr.

Vanskelige ord forklart
skinn fra rovdyr

Dyreskinn fra dyr som jakter på andre dyr, som løver eller tigre.

bruk

Å anvende eller gjøre bruk av disse skinnene; teksten nevner ingen bestemt gjenstand.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde utleder fra overleveringen et forbud mot å bruke skinn fra rovdyr. Den nøyaktige anvendelsen og rekkevidden drøftes i islamsk rettslære; denne korte teksten nevner ingen ytterligere vilkår eller unntak.

Lærdommer for i dag
  1. Velg klær og bruksartikler som er i samsvar med islamske regler, også når et forbudt materiale gir et luksuriøst inntrykk.
  2. Be en pålitelig lærd om råd hvis du er usikker på hvordan dette forbudet skal anvendes.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.