Boken om drikkevarer · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 5698

Overlevert av Abdullah ibn Umar. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om drikkevarer
سنن النسائي
Hvem fortalte den?

Overlevert av Abdullah ibn Umar

Sahih (pålitelig)

Overleveringen

Arabisk tekst

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ الْمُسْكِرُ قَلِيلُهُ وَكَثِيرُهُ حَرَامٌ ‏.‏

Oversettelse

Suwayd fortalte oss og sa: Abdullah informerte oss, fra Sulayman al-Taymi, fra Muhammad ibn Sirin, fra Ibn Umar, som sa: «Berusende midler er forbudt i både små og store mengder.»

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Alle rusmidler er forbudt, uansett mengde.

Vanskelige ord forklart
Rusmiddel

Et stoff som påvirker forstanden og fratar en person klarhet og selvkontroll.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde utleder av dette at en berusende drikk ikke blir tillatt fordi noen bare drikker en liten mengde. De fire sunnittiske lovskolene forbyr berusende drikker; Ibn Umars uttalelse samsvarer med overleveringen om at det som virker berusende i stor mengde, også er forbudt i liten mengde.

Lærdommer for i dag
  1. Unngå en berusende drikk også dersom du bare har tenkt å drikke en liten mengde.
  2. Sjekk ingrediensene, og spør pålitelige fagpersoner om råd dersom du er usikker på et produkt.
  3. Hjelp venner og familie med å unngå rusmidler uten å ydmyke dem.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.