Sunan Abi Dawud, hadis 1075
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُخَوَّلٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَزَادَ فِي صَلاَةِ الْجُمُعَةِ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ وَ { إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ } .
Opowiedział nam Musaddad, opowiedział nam Jahja, od Szuby, od Muchawwala, z tym samym łańcuchem przekazicieli i znaczeniem, dodając:
„W modlitwie piątkowej recytował surę Al-Dżumua oraz {Gdy przychodzą do ciebie obłudnicy}”.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Prorok ﷺ recytował w piątek surę Al-Dżumu’a i surę Al-Munafikun.
Łańcuch przekazicieli, którzy przekazali hadis.
63. sura Koranu, której tytuł oznacza „Obłudnicy”.
Uczeni wywnioskowują z tego, że recytowanie sur Al-Dżumu’a i Al-Munafikun podczas modlitwy piątkowej należy do sunny Proroka. Przekaz opisuje praktykę, a nie nakłada obowiązku recytowania tych sur w każdy piątek; dozwolone jest recytowanie także innych fragmentów Koranu.
- Traktuj recytację Proroka jako zalecany wzór i recytuj te sury od czasu do czasu podczas modlitwy piątkowej.
- Poznaj znaczenie tych sur, aby recytacja Koranu pogłębiała twoją uwagę i refleksję.
- Nie uznawaj tej konkretnej recytacji za warunek ważności modlitwy piątkowej.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.