Modlitwa: Szczegółowe przepisy dotyczące Witr · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1428

Przekazany przez Ubayy ibn Ka'b. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Da'if (słaby)Księga: Modlitwa: Szczegółowe przepisy dotyczące Witr
سنن أبي داود
Kto go przekazał?

Przekazał Ubayy ibn Ka'b

Da'if (słaby)

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ بَعْضِ، أَصْحَابِهِ أَنَّ أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ، أَمَّهُمْ - يَعْنِي فِي رَمَضَانَ - وَكَانَ يَقْنُتُ فِي النِّصْفِ الآخِرِ مِنْ رَمَضَانَ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Ahmad ibn Muhammad ibn Hanbal, opowiedział nam Muhammad ibn Bakr, poinformował nas Hiszam, od Muhammada, od niektórych jego towarzyszy: że Ubajj ibn Ka'b prowadził ich w modlitwie – to znaczy w Ramadanie – i zwykł recytować Kunut w drugiej połowie Ramadanu.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Ubay ibn Kaʿb prowadził modlitwy ramadanowe i odmawiał qunut w drugiej połowie miesiąca.

Objaśnienie trudnych słów
Qunut

Błaganie wypowiadane w określonym momencie modlitwy.

Witr

Końcowa modlitwa nocna składająca się z nieparzystej liczby jednostek modlitewnych.

Wnioski uczonych

Uczeni wywodzą z tego przekazu opis praktyki przypisywanej Ubayowi ibn Kaʿbowi: prowadził modlitwę ramadanową i odmawiał qunut w drugiej połowie miesiąca. Ponieważ łańcuch przekazu jest słaby, przekaz ten sam w sobie nie stanowi dowodu na obowiązek ani stałą zasadę. Szkoły prawa różnią się co do dokładnego stosowania qunut w modlitwie witr oraz jego momentu; sam ten przekaz nie rozstrzyga tych różnic.

Lekcje na dziś
  1. Odmawiaj modlitwę nocną z należytą uwagą i stosuj się do mocnych przekazanych wytycznych.
  2. Nie traktuj słabego przekazu jako samodzielnego dowodu na nakaz lub zakaz.
  3. W kwestiach, w których istnieją różnice dotyczące qunut, kieruj się rzetelną wiedzą i wytycznymi swojej szkoły prawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.