Sunan Abi Dawud, hadis 1465
Przekazany przez Anas ibn Malik. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Anas ibn Malik
Przekaz
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا عَنْ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كَانَ يَمُدُّ مَدًّا .
Opowiedział nam Muslim ibn Ibrahim, opowiedział nam Dżarir, od Katady, który rzekł: Zapytałem Anasa o recytację Proroka ﷺ, a on odpowiedział: «Zwykł był wyraźnie przeciągać długie samogłoski».
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Prorok ﷺ wyraźnie wydłużał długie samogłoski podczas recytacji Koranu.
Słyszalne przedłużanie długiej samogłoski podczas recytacji.
Staranne, głośne czytanie Koranu zgodnie z zasadami.
Uczeni wyciągają z tego wniosek, że podczas recytacji Koranu długie samogłoski należy wymawiać wyraźnie, nie skracając ich. Przykład Proroka ﷺ wspiera staranną recytację i przestrzeganie zasad tadżwidu; nie nakazuje jednak przesadnego ani nienaturalnego wydłużania.
- Podczas recytacji poświęć czas na wyraźne wymawianie długich samogłosek.
- Ucz się zasad tadżwidu i ćwicz spokojnie, nie wydłużając dźwięków w nienaturalny sposób.
- Słuchaj wykwalifikowanych recytatorów Koranu i naśladuj ich staranną wymowę.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.