Obrzędy hadżdżu · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1743

Przekazany przez Aishah. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Obrzędy hadżdżu
سنن أبي داود
Kto go przekazał?

Przekazał Aishah

Sahih (wiarygodny)

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ نُفِسَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ بِمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ بِالشَّجَرَةِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبَا بَكْرٍ أَنْ تَغْتَسِلَ فَتُهِلَّ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Usman ibn Abi Szejba, opowiedział nam Abda, od Ubajdullaha, od Abd ar-Rahmana ibn al-Kasima, od jego ojca, od Aiszy, która powiedziała: Asma bint Umajs urodziła Muhammada ibn Abi Bakra w asz-Szadżara. Wówczas Wysłannik Allaha ﷺ nakazał Abu Bakrowi, aby ona wzięła rytualną kąpiel i weszła w stan ihramu.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Kobieta, która rodzi podczas podróży, wykonuje ghusl i wchodzi w stan ihram.

Objaśnienie trudnych słów
Ghusl

Całościowe rytualne obmycie ciała.

Ihram

Stan uświęcenia, w którym pielgrzym odbywa hadżdż lub umrę i przestrzega określonych zasad.

Asz-Szadżara

Miejsce w pobliżu Medyny, znane jako punkt spotkania Dhul-Hulajfa.

Wnioski uczonych

Uczonymi kieruje się wnioskiem, że kobieta, która urodzi podczas podróży na hadżdż, może się obmyć i wejść w stan ihram, nawet jeśli nadal krwawi. Ghusl służy oczyszczeniu i przygotowaniu; nie kończy krwawienia połogowego ani nie pozwala na modlitwę czy tawaf podczas tego krwawienia. Szkoły prawa uznają, że miesiączka ani krwawienie połogowe nie uniemożliwiają wejścia w stan ihram; szczegółowe przepisy dotyczące zalecanego obmycia mogą różnić się w zależności od szkoły.

Lekcje na dziś
  1. Kobieta, która urodzi podczas podróży na hadżdż, może wejść w stan ihram, nie czekając na ustanie krwawienia połogowego.
  2. W razie krwawienia podczas hadżdżu należy z odpowiednim wyprzedzeniem zasięgnąć porady kompetentnego uczonego w kwestii modlitwy i tawafu.
  3. Należy odróżniać rytualne przygotowanie od ustania krwawienia połogowego; ghusl go nie kończy.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.