Obrzędy hadżdżu · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1748

Przekazany przez Abdullah ibn Umar. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Da'if (słaby)Księga: Obrzędy hadżdżu
سنن أبي داود
Kto go przekazał?

Od Abu Dawud aż do Proroka ﷺ

Da'if (słaby)
  1. 1Ubaydullah ibn Umarprzekazał go Abu Dawudعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
  2. 2Abd al‑A'laعَبْدُ الأَعْلَى
  3. 3Muhammad ibn Ishaqمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Wysłannik Allaha ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Kolejność zgodna z arabskim tekstem tego przekazu. Imiona zostały transliterowane z arabskiego na alfabet łaciński.

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَبَّدَ رَأْسَهُ بِالْعَسَلِ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Ubajdullah ibn Umar, opowiedział nam Abdul A'la, opowiedział nam Muhammad ibn Ishak, od Nafi'a, od Ibn Umara: Że Prorok ﷺ skleił swoje włosy miodem.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Prorok ﷺ utrwalił włosy miodem przed hadżdżem.

Objaśnienie trudnych słów
spięcie włosów

Związanie włosów lepką substancją, aby nie rozluźniły się podczas podróży lub obrzędów.

ihram

Stan uświęcenia, w który wchodzi pielgrzym przed hadżdżem lub umrą.

Wnioski uczonych

Uczeni omawiają spinanie włosów jako praktyczne przygotowanie do hadżdżu, aby podczas podróży włosy pozostawały uporządkowane. Ponieważ ten konkretny przekaz jest słaby, nie opierają na nim niezależnego przepisu. Zasady dotyczące ihramu ustala się na podstawie mocnych przekazów; szkoły prawa rozpatrują używanie substancji zapachowych i pielęgnację włosów w ramach szerszych zasad ihramu.

Lekcje na dziś
  1. Zasady hadżdżu i ihramu opieraj na wiarygodnych, mocnych przekazach.
  2. Podczas pielęgnacji w stanie ihramu uwzględniaj obowiązujące zasady dotyczące substancji zapachowych i usuwania włosów.
  3. Odróżniaj opis praktycznego działania od niezależnego przepisu religijnego.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.