Obrzędy hadżdżu · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1916

Przekazany przez Nubayt. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Obrzędy hadżdżu
سنن أبي داود
Kto go przekazał?

Przekazał Nubayt

Sahih (wiarygodny)

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُبَيْطٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنَ الْحَىِّ عَنْ أَبِيهِ، نُبَيْطٍ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَاقِفًا بِعَرَفَةَ عَلَى بَعِيرٍ أَحْمَرَ يَخْطُبُ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Musaddad, opowiedział nam Abdullah ibn Dawud, od Salamaha ibn Nubayta, od pewnego mężczyzny z plemienia, od jego ojca, Nubayta: że widział on Proroka ﷺ stojącego na Arafacie na czerwonym wielbłądzie, wygłaszającego chutbę.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Prorok ﷺ wygłosił kazanie na Arafacie, siedząc na czerwonym wielbłądzie.

Objaśnienie trudnych słów
Arafat

Znane miejsce w pobliżu Mekki, gdzie pielgrzymi gromadzą się dziewiątego dnia miesiąca Dhu al-Hidżdża, aby wypełnić jeden z najważniejszych elementów hadżdżu.

Kazanie

Przemówienie zawierające religijne napomnienia i nauki.

Wnioski uczonych

Uczeni wyciągają z tego wniosek, że imam może przemawiać do pielgrzymów na Arafacie podczas hadżdżu, siedząc przy tym na wierzchowcu. Przekaz opisuje czyn Proroka ﷺ; nie ustanawia siedzenia na czerwonym wielbłądzie jako warunku kazania ani hadżdżu.

Lekcje na dziś
  1. Osoba nauczająca pielgrzymów może wykorzystywać praktyczne okoliczności, by skutecznie przekazać naukę.
  2. Podczas studiowania obrzędów hadżdżu skupiaj się na tym, co rzeczywiście podaje przekaz, i nie uznawaj szczegółów za obowiązek bez dowodu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.