Sunan Abi Dawud, hadis 2127
Przekazany przez Abdullah ibn Abbas. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Abdullah ibn Abbas
Przekaz
حَدَّثَنَا كَثِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ - حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنْ غَيْلاَنَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، مِثْلَهُ .
Opowiedział nam Kasir – to znaczy Ibn Ubajd – opowiedział nam Abu Hajła, od Szuajba, od Ghajlana, od Ikrimy, od Ibn Abbasa, podobnie.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Ibn Abbas jest wymieniony jako źródło równoległego łańcucha przekazu.
Kolejni narratorzy, którzy przekazywali wiadomość od jednej osoby do następnej.
To sformułowanie odnosi się do wcześniej wspomnianego przekazu; jego pełna treść nie znajduje się w tym tekście.
Uczeni wykorzystują takie wzmianki o równoległym łańcuchu przy porównywaniu i ocenianiu przekazów. Tekst wymienia jedynie narratorów i odsyła do wcześniejszego przekazu; nie można na tej podstawie wyprowadzić konkretnej reguły małżeńskiej. Szkoły prawa opierają wiążące przepisy na akceptowalnych dowodach, w tym wiarygodnych przekazach, a nie na tym słabo ocenionym łańcuchu jako samodzielnej podstawie.
- Oceniając wypowiedź religijną, sprawdzaj zarówno jej treść, jak i wiarygodność łańcucha przekazu.
- Nie opieraj reguły małżeńskiej na tym słabym łańcuchu; sięgnij po wiarygodne dowody i objaśnienia ekspertów.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.