Małżeństwo · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2127

Przekazany przez Abdullah ibn Abbas. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Da'if (słaby)Księga: Małżeństwo
سنن أبي داود
Kto go przekazał?

Przekazał Abdullah ibn Abbas

Da'if (słaby)

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا كَثِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ - حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنْ غَيْلاَنَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، مِثْلَهُ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Kasir – to znaczy Ibn Ubajd – opowiedział nam Abu Hajła, od Szuajba, od Ghajlana, od Ikrimy, od Ibn Abbasa, podobnie.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Ibn Abbas jest wymieniony jako źródło równoległego łańcucha przekazu.

Objaśnienie trudnych słów
Łańcuch przekazu

Kolejni narratorzy, którzy przekazywali wiadomość od jednej osoby do następnej.

To samo

To sformułowanie odnosi się do wcześniej wspomnianego przekazu; jego pełna treść nie znajduje się w tym tekście.

Wnioski uczonych

Uczeni wykorzystują takie wzmianki o równoległym łańcuchu przy porównywaniu i ocenianiu przekazów. Tekst wymienia jedynie narratorów i odsyła do wcześniejszego przekazu; nie można na tej podstawie wyprowadzić konkretnej reguły małżeńskiej. Szkoły prawa opierają wiążące przepisy na akceptowalnych dowodach, w tym wiarygodnych przekazach, a nie na tym słabo ocenionym łańcuchu jako samodzielnej podstawie.

Lekcje na dziś
  1. Oceniając wypowiedź religijną, sprawdzaj zarówno jej treść, jak i wiarygodność łańcucha przekazu.
  2. Nie opieraj reguły małżeńskiej na tym słabym łańcuchu; sięgnij po wiarygodne dowody i objaśnienia ekspertów.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.