Oczyszczenie · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 216

Przekazany przez Abu Hurairah. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Oczyszczenie
سنن أبي داود
Kto go przekazał?

Przekazał Abu Hurairah

Sahih (wiarygodny)

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَرَاهِيدِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَشُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ وَأَلْزَقَ الْخِتَانَ بِالْخِتَانِ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ ‏"‏ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Muslim ibn Ibrahim al-Farahidi, opowiedzieli nam Hisham i Szu'ba, od Katady, od Al-Hasana, od Abu Rafi'a, od Abu Hurajry, że Prorok ﷺ powiedział:

„Gdy ktoś usiądzie między jej czterema kończynami i zetknie miejsce obrzezania z miejscem obrzezania, wówczas obowiązkowa staje się kąpiel rytualna (ghusl)”.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Po stosunku seksualnym obowiązkowa jest rytualna kąpiel.

Objaśnienie trudnych słów
Ghusl

Pełna rytualna kąpiel, która oczyszcza człowieka ze stanu większej nieczystości.

Styk obrzezanych części

Opis stosunku seksualnego; według tego tekstu obowiązek kąpieli nie zależy od ejakulacji.

Wnioski uczonych

Klasyczni uczeni wywnioskowali z tego, że duża rytualna kąpiel staje się obowiązkowa po odbyciu stosunku seksualnego, nawet jeśli nie doszło do ejakulacji. Wszystkie cztery sunnickie szkoły prawa przyjmują tę zasadę; potwierdzają ją także inne autentyczne przekazy.

Lekcje na dziś
  1. Po stosunku seksualnym wykonaj dużą rytualną kąpiel, zanim ponownie przystąpisz do modlitwy.
  2. Nie pomijaj kąpieli z powodu samego braku ejakulacji.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.