Medycyna · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3870

Przekazany przez Abu Hurayrah. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Medycyna
سنن أبي داود
Kto go przekazał?

Przekazał Abu Hurayrah

Sahih (wiarygodny)

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدَّوَاءِ الْخَبِيثِ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Harun ibn Abd Allah, opowiedział nam Muhammad ibn Biszr, opowiedział nam Junus ibn Abi Ishak, od Mudżahida, od Abu Hurajry, który powiedział: Wysłannik Allaha ﷺ zabronił nieczystego lekarstwa.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Prorok ﷺ zakazał stosowania nieczystych substancji jako lekarstwa.

Objaśnienie trudnych słów
nieczyste lekarstwa

Lekarstwa uznawane za rytualnie nieczyste; przekaz zakazuje ich stosowania.

zakaz

Wskazanie, że dana czynność jest niedozwolona.

Wnioski uczonych

Uczeni omawiają ten przekaz w kontekście pytania, czy zakazana lub nieczysta substancja może być używana jako lek. Biorą pod uwagę jej charakter, konieczność oraz pozostałe dowody; cztery sunnickie szkoły prawa omawiają tę kwestię, określając szczegółowe warunki prawne. Tekst nie daje podstaw, by bez rozróżnienia potępiać każde lekarstwo.

Lekcje na dziś
  1. W razie wątpliwości co do dopuszczalności leku zasięgnij porady wykwalifikowanego lekarza i godnego zaufania uczonego.
  2. Szukaj leczenia z użyciem dozwolonych środków i uwzględniaj ocenę prawną stosowanej substancji.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.