Modlitwa · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 576

Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Modlitwa
سنن أبي داود

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ بِمِنًى بِمَعْنَاهُ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Ibn Mu'adh, opowiedział nam mój ojciec, opowiedział nam Szu'ba, od Ja'li ibn 'Ata', od Dżabira ibn Jazida, od jego ojca, który powiedział: Odmówiłem modlitwę poranną z Prorokiem ﷺ w Minie, w tym samym znaczeniu.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Een metgezel verrichtte het ochtendgebed met de Profeet ﷺ in Mina.

Objaśnienie trudnych słów
Mina

Miejsce w pobliżu Mekki związane z pielgrzymką.

modlitwa poranna

Obowiązkowa modlitwa odprawiana przed wschodem słońca.

Wnioski uczonych

Uczeni umieszczają ten przekaz w kontekście modlitwy podczas pielgrzymki i uwzględniają go przy omawianiu modlitw odprawianych w Minie. Krótki tekst nie podaje dalszych szczegółów dotyczących okoliczności ani dokładnego sposobu odprawienia modlitwy.

Lekcje na dziś
  1. Podczas podróży lub pielgrzymki dbaj o odprawianie obowiązkowych modlitw o właściwej porze.
  2. Poznawaj praktyczne zasady modlitwy podczas pielgrzymki na podstawie wiarygodnych przekazów i objaśnień uczonych.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.