Modlitwa · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 895

Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Da'if (słaby)Księga: Modlitwa
سنن أبي داود

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، نَحْوَهُ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Muhammad ibn Jahja, opowiedział nam Abd ar-Razzak, od Ma'mara, w podobny sposób.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

To przekazanie podaje za pośrednictwem Maʿmara tę samą wersję, o której wspomniano wcześniej.

Objaśnienie trudnych słów
w podobny sposób

Te słowa wskazują, że Maʿmar przekazał podobną wersję wspomnianego wcześniej przekazania.

łańcuch przekazu

Szereg przekazicieli, za pośrednictwem których przekazano daną wiadomość.

Wnioski uczonych

Tekst jest krótką wzmianką uzupełniającą o isnadzie: wskazuje na podobny przekaz za pośrednictwem Maʿmara, ale nie podaje tutaj treści wcześniejszej wersji. Uczeni oceniają taki łańcuch osobno; ta słaba wzmianka sama nie stanowi podstawy niezależnej zasady dotyczącej modlitwy. Cztery szkoły prawa opierają zasady modlitwy na dowodach uznawanych za wiarygodne zgodnie z ich metodologiami.

Lekcje na dziś
  1. W przypadku przekazów religijnych sprawdzaj zarówno ich treść, jak i wiarygodność łańcucha przekazu.
  2. Nie opieraj nakazu ani zakazu wyłącznie na słabym przekazaniu; w tym celu korzystaj z wiarygodnych dowodów Sahih.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.