Sahih al-Bukhari, hadis 4225
Przekazany przez Al-Bara ibn Azib. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Al-Bara ibn Azib
Zbiór Sahih al-Bukhari jest w całości uznawany za wiarygodny.
Przekaz
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ.
Opowiedział nam Muslim, opowiedział nam Szu'ba, od 'Adiego ibn Sabita, od Al-Bary, który powiedział: Wyruszyliśmy na wyprawę wojenną wraz z Prorokiem ﷺ w tamtym kierunku.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Al-Baraʾ opowiada, że brał udział w wyprawie wojennej z Prorokiem ﷺ.
Ekspedycja wojskowa, w której uczestniczyli Prorok ﷺ i jego towarzysze.
Al-Baraʾ ibn ʿAzib, towarzysz Proroka ﷺ i przekaziciel tej wypowiedzi.
Uczeni traktują ten krótki przekaz jako świadectwo udziału Al-Baraʾ w wyprawie wojennej z Prorokiem ﷺ. Sam tekst nie wymienia konkretnej wyprawy ani odrębnego przepisu prawnego; kontekst rozdziału umieszcza go wśród relacji o wyprawach wojennych Proroka ﷺ.
- Poznawaj dzieje towarzyszy, uważnie studiując wiarygodne przekazy.
- Rozróżniaj to, co krótki tekst mówi wprost, od informacji o wydarzeniu zawartych w źródłach uzupełniających.
- Doceniaj odpowiedzialność i zaangażowanie, z jakimi towarzysze towarzyszyli Prorokowi ﷺ.
Ten przekaz sahih został przekazany za pośrednictwem al-Barāʾa i Ibn Abī Awfā; uzupełnia sąsiednie relacje w tym samym rozdziale.
Sahih al-Bukhari · #4224 (Sahih)Łączą go z innymi relacjami przekaziciele i kontekst wypraw wojennych; pomaga odczytać krótką wzmiankę o Al-Baraʾ w kontekście rozdziału.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.