Sahih al-Bukhari, hadis 4291
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ مِنْ كَدَاءٍ.
Opowiedział nam Ubajd ibn Isma’il, opowiedział nam Abu Usama, od Hiszama, od jego ojca: Prorok ﷺ w roku Podboju wszedł do Mekki od jej górnej strony, przez Kada’.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Prorok ﷺ wkroczył do Mekki podczas jej podboju przez wysokie wejście Kada’.
Rok, w którym Prorok ﷺ wkroczył do Mekki, a miasto zostało podbite.
Nazwa wejścia położonego w wyższej części Mekki.
Klasyczni uczeni omawiają tę relację jako dowód na trasę, którą Prorok ﷺ obrał, wkraczając do Mekki. Nie wywodzą z niej ogólnego obowiązku wchodzenia do miasta przez wysokie wejście; tekst opisuje konkretne wydarzenie z siry.
- Uważnie studiuj wydarzenia z siry i odróżniaj opisy historyczne od ogólnych nakazów religijnych.
- Korzystaj z wiarygodnych przekazów, aby poszerzać wiedzę o życiu i przywództwie Proroka ﷺ.
Ta sahih relacja Ibn Umara również dotyczy wkroczenia Proroka ﷺ do Mekki i dostarcza dodatkowego kontekstu dotyczącego opisanej trasy.
Sahih al-Bukhari · #4290 (Sahih)Ta sahih relacja opowiada o Aiszy i wydarzeniach związanych z wkroczeniem do Mekki, a zatem odnosi się do tego samego tematu historycznego.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.