Sahih Muslim, hadis 2034
Przekazany przez Abu Huraira. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Abu Huraira
Zbiór Sahih Muslim jest w całości uznawany za wiarygodny.
Przekaz
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ { الم * تَنْزِيلُ} وَ { هَلْ أَتَى}
Zuhajr ibn Harb przekazał mi: Waki' przekazał nam, od Sufjana, od Sa'da ibn Ibrahima, od Abd ar-Rahmana al-Aradża, od Abu Hurajry, że Prorok ﷺ zwykł recytować w modlitwie porannej (Fadżr) w piątek „Alif-Lam-Mim. Tanzil” oraz „Hal ata”.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Prorok ﷺ recytował w piątkowy poranek podczas modlitwy Fajr dwie konkretne sury.
Obowiązkowa modlitwa poranna odprawiana przed wschodem słońca.
Początkowe słowa sury as-Sadżda, 32. rozdziału Koranu.
Początkowe słowa sury al-Insan, 76. rozdziału Koranu.
Klasyczni uczeni wywodzą z tego, że zalecane jest recytowanie sur as-Sadżda i al-Insan podczas modlitwy Fajr w piątkowy poranek. Praktyka Proroka ﷺ czyni z tego sunnę, a nie obowiązkowy element modlitwy. Uczeni podkreślają, że nie należy traktować tej recytacji jako niezmiennego, obowiązkowego rytuału; wszystkie cztery sunnickie szkoły prawa uznają, że jest to zalecana sunna.
- Jeśli prowadzisz modlitwę jako imam w piątkowy poranek, recytuj sury as-Sadżda i al-Insan, naśladując sunnę.
- Traktuj tę recytację jako zalecaną, a nie obowiązkową podczas każdej piątkowej modlitwy Fajr.
- Poznaj początkowe słowa i znaczenie obu sur, aby recytować je z uwagą.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.