Sahih Muslim, hadis 2036
Przekazany przez Abu Huraira. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Abu Huraira
Zbiór Sahih Muslim jest w całości uznawany za wiarygodny.
Przekaz
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيُصَلِّ بَعْدَهَا أَرْبَعًا " .
Opowiedział nam Yahja ibn Jahja, poinformował nas Chalid ibn Abd Allah, od Suhajla, od jego ojca, od Abu Hurajry, który powiedział: Wysłannik Allaha ﷺ rzekł:
«Gdy ktoś z was odmówi modlitwę dżumu'a, niech odmówi po niej cztery rakaty».
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Zgodnie z tym przekazem po piątkowej modlitwie odmawia się cztery rak‘aty.
Wspólna modlitwa piątkowa, która zastępuje zwykłą modlitwę południową.
Jednostka modlitwy obejmująca między innymi stanie, skłon i pokłon.
Uczeni wywodzą z tego przekazu zalecenie, by po modlitwie piątkowej odmówić cztery rak‘aty. Inne autentyczne przekazy wspominają o dwóch rak‘atach odmawianych w domu; uczeni godzą te przekazy między innymi, zalecając cztery rak‘aty w meczecie i dwa w domu. Szkoły prawa omawiają dokładną formę i miejsce tej modlitwy sunnickiej, ale nie jest ona obowiązkową częścią powinności związanej z modlitwą piątkową.
- Zaplanuj czas na cztery dobrowolne rak‘aty po modlitwie piątkowej.
- Odmawiaj te dodatkowe rak‘aty z uwagą i nie traktuj ich jako obowiązkowych.
- Poznaj różne autentyczne przekazy dotyczące modlitwy sunnickiej po Jumu‘ah i kieruj się wiarygodnymi objaśnieniami uczonych.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.