Sahih Muslim, hadis 2231
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .
I przekazali nam to Muhammad ibn Abi Bakr al-Muqaddami oraz Ubajd Allah ibn Sa'id, którzy powiedzieli: Przekazał nam Jahja —to jest al-Kattan— od Szuby, z tym samym łańcuchem przekazicieli.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
To samo przekazanie jest potwierdzone za pośrednictwem Yahyi al-Qattana od Shuʿby.
Łańcuch osób, które przekazywały hadis od jednego narratora do następnego.
Wymienieni narratorzy podążają tą samą drogą co w przekazaniu wspomnianym wcześniej.
Przekaziciel, za którego pośrednictwem ta droga przekazuje hadis.
Uczeni zajmujący się hadisem zwracają uwagę na różne drogi przekazu, aby dokładnie ustalić pochodzenie przekazania. Wspomnienie Yahyi al-Qattana i Shuʿby dokumentuje tutaj dodatkową drogę; sam ten fragment nie zawiera nowej praktycznej zasady dotyczącej obrzędów pogrzebowych.
- Czytając hadisy, zwracaj uwagę na to, kto przekazuje dane przekazanie i jak przedstawiono jego łańcuch.
- Odróżniaj dodatkową informację o drodze przekazu od tekstu, który sam zawiera praktyczną zasadę religijną.
Ten fragment Sahih Muslim również podaje przekazanie z tym samym łańcuchem i pokazuje, jak starannie odnotowuje się różne drogi przekazu.
Sahih Muslim · #2230 (Sahih)To przekazanie wymienia Shuʿbę i łańcuch związany z Muhammadem ibn al-Munkadirem; nawiązuje do dbałości o odnotowywanie dróg przekazu.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.