Księga Łowiectwa, Ubój i Dozwolonego Pokarmu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4993

Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga Łowiectwa, Ubój i Dozwolonego Pokarmu
صحيح مسلم

Przekaz

Tekst arabski

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Tłumaczenie

I opowiedział mi to Abu at-Tahir, poinformował nas Ibn Wahb, poinformował mnie Malik ibn Anas, z tym samym łańcuchem przekazicieli, podobny hadis.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

To przekazanie przekazuje ten sam hadis przez inny łańcuch przekazicieli.

Objaśnienie trudnych słów
łańcuch przekazicieli

Szereg przekazicieli, za których pośrednictwem przekazano hadis.

ten sam

Ta sama treść co we wcześniejszym przekazaniu w tym fragmencie.

Wnioski uczonych

Uczeni hadisów traktują takie równoległe łańcuchy jako dodatkową dokumentację przekazu. To krótkie sformułowanie nie ustanawia odrębnej zasady dotyczącej żywności; w tym celu należy zapoznać się z treścią wskazanego hadisu.

Lekcje na dziś
  1. Czytając hadisy, zwracaj uwagę na różnicę między treścią a łańcuchem przekazicieli.
  2. W kwestiach halal i haram zapoznaj się z pełną treścią przekazania, a nie tylko z odwołaniem do innego łańcucha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.