Sahih Muslim, hadis 5130
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُهْزَاذَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
I opowiedział mi to Muhammad ibn Abdallah ibn Quhzad, opowiedział mi Abdallah ibn Usman, od Abdallaha ibn al-Mubaraka, od Junusa, od az-Zuhriego, z tym samym łańcuchem przekazicieli, podobny hadis.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Drugi łańcuch przekazu przekazuje ten sam hadis.
Szereg osób, za pośrednictwem których przekazano hadis Proroka ﷺ.
Arabski termin oznaczający łańcuch przekazicieli.
Uczeni hadisów uznają wzmiankowanie wielu łańcuchów za przydatne w dokumentowaniu przekazu i porównywaniu wersji. Ten fragment stwierdza, że treść jest zgodna; sam w sobie nie przytacza odrębnej wypowiedzi ani praktycznej wskazówki.
- Podczas studiowania hadisów analizuj zarówno ich treść, jak i łańcuch przekazu.
- Starannie odnotowuj różne drogi przekazu, aby można było dostrzec podobieństwa i różnice.
- Odróżniaj fragment opisujący przekaz od fragmentu zawierającego praktyczną wskazówkę.
Ten fragment z Sahih Muslim również przytacza ten sam hadis za pośrednictwem innego łańcucha, nawiązując tym samym do tematu wielokrotnego przekazu.
Sahih Muslim · #5129 (Sahih)Ten przekaz z tej samej części Sahih Muslim pomaga dokumentować drogi, którymi przekazano hadis.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.