Sahih Muslim, hadis 5544
Przekazany przez Abu Sa'id al-Khudri. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Abu Sa'id al-Khudri
Zbiór Sahih Muslim jest w całości uznawany za wiarygodny.
Przekaz
وَحَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح
I opowiedzieli mi Al-Hasan ibn Ali Al-Hulwani oraz Abu Bakr ibn Ishaq, którzy powiedzieli: Opowiedział nam Ibn Abi Maryam, poinformował nas Muhammad ibn Dżafar, który rzekł: Poinformował mnie Zayd ibn Aslam, od Ijada ibn Abdullaha, od Abu Sa’ida Al-Chudriego, od Proroka ﷺ.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Prorok ﷺ ostrzegał przed tworzeniem wizerunków i rzucił wyzwanie ich twórcom.
Osoba tworząca lub malująca wizerunki.
Szereg osób, które przekazywały wiadomość z pokolenia na pokolenie.
Klasyczni uczeni wyprowadzają z powiązanych tekstów w tym rozdziale poważne ostrzeżenie przed tworzeniem wizerunków istot żywych. Omawiają zakres stosowania i wyjątki, uwzględniając charakter, cel i sposób wykorzystania wizerunku; cztery sunnickie szkoły prawa podejmują ten temat w ramach zasad dotyczących wizerunków. Przedstawiony tu tekst arabski zawiera jedynie łańcuch przekazicieli, a nie pełne orzeczenie, dlatego szczegółów zakazu nie można ustalić wyłącznie na jego podstawie.
- Przy tworzeniu lub kupowaniu wizerunków sprawdź, do czego będą używane i jakie zasady ich dotyczą.
- Traktuj ostrzeżenia w tekstach religijnych z należytą uwagą, a gdy ich zastosowanie nie jest jasne, zasięgnij rady zaufanych uczonych.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.