Sahih Muslim, hadis 6150
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ .
Powiedział Abu Ishaq: Opowiedział nam Muhammad ibn Jahja, opowiedział nam Abd ar-Razzak, poinformował nas Ma'mar, przekazując hadis podobny do tego.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Ta przekazana relacja przekazuje ten sam hadis za pośrednictwem Ma'mara.
Łańcuch osób przekazujących hadis od jednego przekaziciela do drugiego.
Treść jest zgodna, nawet jeśli sformułowanie nie jest dokładnie takie samo.
Uczeni zajmujący się hadisem zwracają uwagę na imiona i formuły przekazu w isnadzie, aby poznać drogę przekazu i ocenić relację. Ta wzmianka dokumentuje dodatkową drogę przekazu za pośrednictwem Ma'mara; sama w sobie nie zawiera nowego orzeczenia dotyczącego praktycznej zasady prawnej.
- Przekazując wiedzę religijną, starannie odnotowuj źródło i przekazicieli.
- Odróżniaj relację podobną pod względem treści od tekstu o dokładnie takim samym brzmieniu.
- Sprawdź łańcuch przekazicieli i tekst, zanim przypiszesz wypowiedź Prorokowi ﷺ.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.