Sahih Muslim, hadis 6166
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، كِلاَهُمَا عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، بِإِسْنَادِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، نَحْوَ حَدِيثِهِ .
Przekazał nam Abdullah ibn Abd ar-Rahman ad-Darimi, powiadomił nas Muhammad ibn Jusuf; oraz przekazał nam Abdu ibn Humaid, powiadomił nas Ubajdullah ibn Musa; obaj od Isra’ila, od Abu Ishaka, według łańcucha przekazicieli at-Tajmiego, od Abu Ishaka, podobnie jak w jego hadisie.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Ta relacja przekazuje równoległy łańcuch przekazu wcześniejszego hadisu.
Łańcuch osób, które przekazywały sobie hadis.
Treść odpowiada wcześniej przytoczonej relacji.
Uczeni hadisów analizują wiele dróg przekazu, aby dokładnie porównywać teksty i łańcuchy. Sformułowanie to służy przede wszystkim odnotowaniu równoległej drogi przekazu; samo w sobie nie wprowadza odrębnej nauki wiary ani normy prawnej.
- Czytając hadis, odróżniaj jego treść od łańcucha, którym została przekazana.
- Podczas studiowania hadisu odnotowuj, które drogi przekazu potwierdzają ten sam tekst.
Ta relacja należy do tego samego ciągu i przedstawia hadis, którego równoległą wersję stanowi wskazana tu droga przekazu.
Sahih Muslim · #6165 (Sahih)Ta relacja zawiera wypowiedź Ubayya ibn Kaʿba przekazywaną w sąsiednich drogach przekazu.
Sahih Muslim · #6167 (Sahih)Również ta relacja o stopniu Sahih przekazuje wypowiedź innym łańcuchem i pomaga zestawić ze sobą różne drogi przekazu.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.