Księga o Cnotach Towarzyszy · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6219

Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Księga o Cnotach Towarzyszy
صحيح مسلم

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Ubajd Allah ibn Muaz, opowiedział nam mój ojciec, opowiedział nam Szu'ba, z tym samym łańcuchem przekazicieli.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

Ta przekazana relacja potwierdza ten sam łańcuch przekazicieli za pośrednictwem Shu'by.

Objaśnienie trudnych słów
Łańcuch przekazicieli

Kolejność osób, które przekazywały hadis.

Shu'ba

Przekaziciel wymieniony w tym tekście.

Wnioski uczonych

Klasyczni uczeni zajmujący się hadisami porównują różne łańcuchy przekazu, aby ustalić, w jaki sposób przekazano daną relację. Wzmianka o tym samym łańcuchu wyjaśnia drogę przekazu; sam ten krótki tekst nie dodaje odrębnej zasady wiary ani praktycznego orzeczenia.

Lekcje na dziś
  1. Podczas studiowania hadisów zwracaj uwagę nie tylko na ich treść, lecz także na wymienionych przekazicieli.
  2. Zanim wyciągniesz wnioski na temat tekstu, porównaj równoległe drogi przekazu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.