Sahih Muslim, hadis 6323
Przekazany przez Anas ibn Malik. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Anas ibn Malik
Zbiór Sahih Muslim jest w całości uznawany za wiarygodny.
Przekaz
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خِرَاشٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ، الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ مَاتَ ابْنٌ لأَبِي طَلْحَةَ . وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ .
Opowiedział nam Ahmad ibn al-Hasan ibn Chirasz, opowiedział nam Amr ibn Asim, opowiedział nam Sulajman ibn al-Mughira, opowiedział nam Sabit, opowiedział mi Anas ibn Malik: „Zmarł syn Abu Talhy”. I przytoczył hadis w podobny sposób.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Anas potwierdza innym łańcuchem przekazicieli opowieść o Abu Talhie.
Szereg osób, które przekazywały hadis z pokolenia na pokolenie.
Przekaziciel wskazuje, że treść zgadza się z wcześniej przekazaną wersją.
Uczeni uznają wiele niezależnych dróg przekazu za potwierdzenie wiarygodności przekazania. Ten tekst nie dodaje nowych szczegółów dotyczących zdarzenia, lecz potwierdza wcześniejszą wersję, w której Anas opowiada o stracie Abu Talhy i reakcji Umm Sulajm.
- Badając hadis, sprawdzaj również inne drogi przekazu, aby właściwie zrozumieć jego przekazanie.
- W obliczu smutku traktuj uczucia członków rodziny z troską i mów z mądrością oraz współczuciem.
- W obliczu straty szukaj wsparcia u Allaha i cierpliwie znos próby.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.