Sahih Muslim, hadis 6933
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .
I przekazał mi to Zuhajr ibn Harb; przekazał nam Ishak ibn Jusuf al-Azrak; przekazał nam Zakarijja, z tym samym łańcuchem przekazicieli.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Ta przekazana relacja podaje dodatkowy łańcuch przekazicieli tej samej hadisy.
Łańcuch osób, które przekazywały hadis od jednego przekaziciela do kolejnego.
Wymieniony przekaziciel dołącza do tego samego szeregu przekazicieli co w poprzedniej wersji.
Uczeni zajmujący się hadisami niekiedy odnotowują kilka dróg przekazu jednej relacji. Dzięki temu mogą dokładnie udokumentować przekaz i porównać poszczególne łańcuchy. To sformułowanie samo w sobie nie ustanawia nowej zasady prawnej, ale ma znaczenie dla dokumentowania i oceny przekazu.
- Podczas studiowania hadisów zwracaj uwagę zarówno na ich treść, jak i na łańcuch przekazicieli.
- Starannie zapisuj różne drogi przekazu, aby ich wzajemne powiązania były jasne.
Ta relacja również podaje łańcuch przekazicieli tej samej hadisy i pomaga zestawić ze sobą różne drogi przekazu.
Sahih Muslim · #6932 (Sahih)Ta wersja także należy do zbliżonego szeregu dróg przekazu w Sahih Muslim.
Sahih Muslim · #6934 (Sahih)Ta hadisa znajduje się bezpośrednio po wzmiance o łańcuchu i dostarcza kontekstu treściowego z tej samej księgi.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.