Opis Dnia Sądu, Raju i Piekła · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 7069

Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.

Sahih (wiarygodny)Księga: Opis Dnia Sądu, Raju i Piekła
صحيح مسلم

Przekaz

Tekst arabski

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Tłumaczenie

Opowiedział nam Abu Sa'id al-Aszadżdż, opowiedział nam Waki', opowiedział nam al-A'masz, z tym samym łańcuchem przekazicieli, podobny hadis.

Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.

Główne przesłanie

To przekazanie podaje ten sam hadis za pośrednictwem innego łańcucha przekazicieli.

Objaśnienie trudnych słów
isnad

Łańcuch przekazicieli, który łączy hadis z jednym przekazicielem po drugim.

ten sam isnad

Ten sam łańcuch przekazicieli co w przytoczonym wcześniej przekazie.

Wnioski uczonych

Uczeni zajmujący się hadisami przytaczają wiele dróg przekazu, aby porównywać łańcuchy i dokumentować sposób przekazywania. Sformułowanie „to samo z tym isnadem” odnosi się do tej samej treści przekazanej przez wspomniany łańcuch Abu Sa’ida al-Aszadda, Waki’a i al-A’masha; sam ten tekst nie ustanawia odrębnej reguły prawnej.

Lekcje na dziś
  1. Czytając hadisy, zwracaj uwagę zarówno na ich treść, jak i na podany łańcuch przekazicieli.
  2. Przed wykorzystaniem pojedynczego sformułowania jako samodzielnego dowodu zapoznaj się z powiązanymi przekazami.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Codziennie hadis w Twoim języku

Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.