Sahih Muslim, hadis 7119
Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekaz
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِالإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا كَرِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ .
Opowiedział nam Ishaq ibn Ibrahim, opowiedział nam Dżarir, od al-A’masza, obiema ścieżkami przekazu, zgodnie z wersją Ibn Numajra.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
To przekaz potwierdza tę samą treść za pośrednictwem dwóch łańcuchów przekazicieli.
Ciąg osób, które przekazywały hadis od jednego przekaziciela do następnego.
Przydomek przekaziciela Sulaymāna ibn Mihrāna.
Uczeni zajmujący się hadisami zwracają uwagę zarówno na łańcuchy przekazicieli, jak i na brzmienie tekstu. Wzmianka o dwóch łańcuchach oraz zgodność z wersją Ibn Numayra pokazują, jak porównuje się i potwierdza przekazy. Sam ten tekst nie zawiera odrębnej normy prawnej ani wypowiedzi o życiu pozagrobowym.
- Podczas studiowania hadisu sprawdzaj zarówno jego tekst, jak i łańcuch przekazicieli.
- Doceniaj dokładność przekazu i nie przytaczaj wypowiedzi religijnych w oderwaniu od ich źródła.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.